92岁的寡妇在失去驱逐出境之后必须返回南非

时间:2019-08-29  作者:慕与  来源:兴发平台  浏览:147次  评论:40条

她的女儿说,内政部决定驱逐一名想与她在英国独生子女度过“结束日子”的92岁寡妇可能会杀死养老金领取者。

默特尔·科特尔于1924年出生于英国国旗,他的父亲在第一次世界大战中为英国而战,内政部已下令周二前往希思罗机场飞往 。

玛丽威尔斯,她的女儿告诉卫报,官员说她应该回到 ,在那里她没有家人,并向红十字会寻求帮助,并提供她1000英镑帮助她送她去。

,认为她在南非没有支持,并且在经济上独立于该州,每月有300英镑的养老金。

“我们在上次会议上没有真正的机会,他们[内政部官员]只是继续说下去。 当我们说到母亲去约翰内斯堡时会去哪里,他们说她可以去红十字会寻求帮助,“她说。

“我的母亲处于一种可怕的状态。 她只是摇晃着摇晃着,“威尔斯说,她自己已经泪流满面。 “真是太残忍了。 我们不知道该怎么办。“她补充说,官员们表示,政府将支付她飞往南非的费用并给她”1000英镑让她过来“。

“事情是我的母亲从我已故的父亲那里获得私人养老金,所以她不符合红十字会的资助。 但真的不是重点。 她应该和她的家人在一起。 让我们离开她这个年龄的心碎可以让她完成并完成我的工作,“威尔斯说。

“如果她周二没有去机场,他们可能会来到这里并将她带走并带她去看守所。 那将签署她的死亡证明,“她警告说。

Cothill被删除的需求于周二发送。 内政部移民执法官员的一封随附信件告诉这位92岁的女孩,她当天晚上21点21分乘坐维珍航空公司VS601飞往南非的航班。

在12月接受“卫报”采访时,Cothill说:“我不想去。 我没有人在那里,我旅行不够好。 我很沮丧。 我很老了。 我92岁。我想和女儿一起度过我的日子。“

Cothill的丈夫在40多年前去世,在她的朋友和当地教会的支持下,独自在南非幸存下来。 但随着年龄的增长和她的社区变薄,她明白需要得到女儿在英国的照顾。

由于黄斑变性,她心脏扩大,听力不佳,一只眼睛失明,但她的病情和高龄都不足以让她与女儿一起过上舒适的生活。

内政部在12月份表示,Cothill的申请被驳回,因为她的“病情不被视为危及生命”,并且在她的原籍国可以获得“适当的医疗”。

自2014年2月以来,她一直在多塞特郡,并向内政部提出申请,要求依靠人权理由成为成年人。

一级法庭驳回了Cothill申请留在家中的申请。 上级法庭于2015年10月驳回了向上诉法院提出申请的请求。在其作出裁决的理由中,它说Cothill“以欺骗手段进入联合王国,并且她和她的女儿安排了他们的事务故意让她搬走困难。“

仲裁庭副主席CMG Ockelton说:“显然,他们都不是信誉人士,也没有理由相信上诉人的情况。”

她的律师Jan Doerfel说:“我认为这个决定不公平。 默特尔显然在身体和情感上依赖于她的家庭,玛丽和她的丈夫不能离开并前往南非来满足默特尔的需求,这是需要照顾某人并希望得到近亲照顾的基本需求。 ”

国际关怀网络的Cothill移民顾问詹姆斯戴维斯补充说:“默特尔在[南非]没有亲密的家庭成员愿意和/或能够照顾她,并依赖于女儿的情感和身体护理。英国。 决定取消她是违背人类照顾长辈的本能或责任。“